THE WHITE STRIPES - JOLENE

Clica en la imagen para escuchar la canción

Jolene, Jolene, Jolene, Jolene  I'm begging of you please don't take my man Jolene, Jolene, Jolene, Jolene  Please don't take him just because you can  Your beauty is beyond compare  With flaming locks of auburn hair  With ivory skin and eyes of emerald green Your smile is like a breath of spring  Your voice is soft like summer rain  And I cannot compete with you, Jolene He talks about you in his sleep  There's nothing I can do to keep  From crying when he calls your name, Jolene And I can easily understand  How you could easily take my man  But you don't know what he means to me, Jolene  Jolene, Jolene, Jolene, Jolene  I'm begging of you please don't take my man Jolene, Jolene, Jolene, Jolene  Please don't take him just because you can You could have your choice of men  But I could never love again  He's the only one for me, Jolene I had to have this talk with you  My happiness depends on you  And whatever you decide to do, Jolene Jolene, Jolene, Jolene, Jolene  I'm begging of you please don't take my man Jolene, Jolene, Jolene, Jolene  Please don't take him even though you can Jolene,  Jolene

Jolene, Jolene, Jolene, Jolene  Te pido por favor que no te lleves a mi hombre Jolene, Jolene, Jolene, Jolene  Por favor no te lo lleves solo porque puedes  Tu belleza es incomparable  Con rizos ardientes de cabello castaño  Con la piel de marfil y los ojos de verde esmeralda  Tu sonrisa es como un soplo primaveral  Tu voz es suave como la lluvia de verano  Y no puedo competir contigo, Jolene Él habla de ti en sus sueños  No hay nada que pueda hacer para dejar de llorar cuando él dice tu nombre, Jolene Y puedo entender  Cómo puedes llevarte a mi hombre fácilmente  Pero tu no sabes lo que él significa para mí,  Jolene Jolene, Jolene, Jolene,   Te pido por favor que te lleves a mi hombre Jolene, Jolene, Jolene, Jolene  Por favor, no te lo lleves sólo porque puedes Tú podrías elegir a cualquier hombre  Pero yo nunca podría amar otra vez  Él es el único para mí, Jolene Necesitaba tener esta conversación contigo  Mi felicidad depende de ti  Y todo lo que decidas hacer, Jolene Jolene, Jolene, Jolene, Jolene  Te pido por favor no te lleves a mi hombre  Jolene, Jolene, Jolene, Jolene  Por favor, no te lo lleves a pesar de que puedes Jolene,  Jolene

FANGORIA - LA TRIBU DE LAS CHOCHONI

Clica en la imagen para escuchar canción

(Coro)

Woooo Chochoni Wooo

Woo Chochoni Wooo

Woooo Chochoni Wooo

Woo Chochoni Wooo

En la Tribu de las Chochoni

Gran Jefa Flor de Casacampo

Hombre blanco haber estraperleado

sentimiento Flor de Casacampo

(Coro)

Con cubatas y carburante

las Chochoni tiran pa' delante

con pelucas y carburante

las Chochoni tiran pa' delante

En la Tribu de las Chochoni

Gran Jefa Flor de Casacampo

Desenterrar hacha de guerra

contra hombre blanco

(Coro bis)

En la Tribu de las Chochoni

Gran Jefa Flor de Casacampo

Desenterrar hacha de guerra

contra hombre blanco

(Coro bis)

Hombre blanco haber herido

sentimiento Flor de Casacampo

con cubatas y carburante

las Chochoni tiran pa´ delante

Hombre blanco haber estraperleado

Sentimiento Flor de Casacampo

Hombre blanco haber estraperleado

con pelucas de rafia, nylon y mimbre

Pelucas Mirna no favorecer Chochoni

Ser mejores las de Esparto

Pelucas Mirna ser de baja calidad

Pelucas Mirna ser un cutrerío

Ser Mejores las de Esparto

Hombre blanco haber estraperleado

Sentimiento Flor de Casacampo

¡No hay derecho!

   No hay derecho...

   No hay derecho...

Alaska versionándose a si misma con Fabio McNamara.

Temita para ir preparando el finde.

Sr CHINARRO - ONDINA

Clica en la imagen para escuchar la canción

Sentado en la terraza, bajo el cielo ceniciento,
tomando el desayuno, frente al mar y contra el viento, 
escucho a las olas debatirse en la playa,
luchando contra el tiempo, una eterna batalla. 

Te veo en pijama, parcialmente iluminada.
Te veo semi-inscrita en una cinta borrada. 
A veces, cuando cantas, me haces perder la cabeza.
A veces me pregunto si te falta alguna pieza. 

Ondí, y ná.
Ondí, y ná.
Ondí, y ná.
Ondí, y ná.

He roto el equilibrio de la mesa con mis piernas.
El café se desliza, y resbala entre tus piernas. 
Tus piernas salpicadas, están cubiertas de escamas.
Tus labios de coral se entrecierran y me embriagan. 

Ondí, y ná.
Ondí, y ná.
Ondí, y ná.
Ondí, y ná.

¿Ondina?
¿Ondina?

Canción original de Aviador Dro posteriormente versionada por Sr Chinarro.

ELECTRIC SIX - SHE'S WHITE

Clica en la imagen para escuchar la canción

I was born a prisoner in your dungeon of flesh, oh yeah Yeah, yeah, yeah Solitary confinement underneath your dress, oh yeah Yeah, yeah, yeah  But I broke those shackles, I bent those bars I got out the van and drove away in my car.   I got a new girl now, she don't understand me but she's getting hot now  And she's white white!  She is so white, she's white like the light never like the night  She’s white white! she is so white  I was born to excite her, she could never be whiter toniiii-iight.   I was born a hunter in your jungle of sin, oh yeah  Yeah, yeah, yeah  And our love was a sport, but she'd let me win, oh yeah  Yeah, yeah, yeah  And I shot those arrows, I flung those balls   But she returned my fire and shot me in the heart   I got a new girl now, she don't understand me but she's getting hot now  And she's white white!  she is so white, she's white like the light but never like the night  She’s white white! she is so white  I was born to excite her, she could never be whiter toniiii-iight Toniiii-iight  GO!  Music break I was born a dancer in your disco of fire, oh yeah  Yeah, yeah, yeah  And your love was the rhythm, elevating me higher, oh yeah  Yeah, yeah, yeah  But I scratched that record, I stopped that show  I got on the mic, and I let you know  I got a new girl now she's 6 feet tall, I got her number on the wall  And she's white white!  she is so white, she's white like the light but never like the night  She’s white white! she is so white  I was born to excite her, she could never be whiter toniiii-iight  Toniiii-iight, toniiii-iight

Nací prisionero en tu cárcel de carne, oh yeah  Yeah, yeah, yeah  Régimen de aislamiento bajo tu vestido, oh yeah  Yeah, yeah, yeah  Pero rompí esos grilletes, reverencié aquellos bares, bajé de la camioneta y me alejé conduciendo mi coche. Ahora tengo una chica nueva, ella no me entiende, pero se está poniendo caliente  Y ella es blanca ¡blanca!  Ella es tan blanca, es blanca como la luz, nunca como la noche  Ella es blanca ¡blanca! es tan blanca … He nacido para estimularla, nunca podría ser más blanca, esta noche.  Nací siendo un cazador en tu selva del pecado, oh yeah   Yeah, yeah, yeah  Nuestro amor era un deporte, y ella me dejó ganar, oh yeah  Yeah, yeah, yeah  Y disparé las flechas, perdí las pelotas  Pero ella devolvió mi fuego y me disparó en el corazón   Ahora tengo una chica nueva, ella no me entiende, pero se está poniendo caliente  Y ella es blanca ¡blanca!  Ella es tan blanca, es blanca como la luz, nunca como la noche  Ella es blanca ¡blanca! es tan blanca …  He nacido para estimularla, nunca podría ser más blanca, esta noche. Esta noche  ¡vamos!  Nací siendo un danzante en su discoteca de fuego, oh yeah  Yeah, yeah, yeah  Tu amor era el ritmo, elevándome alto, oh yeah  Yeah, yeah, yeah   Pero rayé el disco, detuve el espectáculo  Subí, tome el micro, y te deje saber  Ahora tengo una chica nueva, ella mide un metro ochenta y tres, tengo su número escrito en la pared  Y ella es blanca ¡blanca!  Ella es tan blanca, es blanca como la luz, nunca como la noche  Ella es blanca ¡blanca! es tan blanca …  He nacido para estimularla, nunca podría ser más blanca, esta noche.   Esta noche, esta noche

F.A.N.T.A - Lady Darkness

Clica para escuchar canción

                                                                                   La vi luchando en el México Arena

                                                                                 Llevaba puesta una máscara negra

                                                                                 Aquella noche ganó todas las peleas

                                                                                  Yo poco a poco me fui enamorando

                                                                                  De sus patadas y sus golpes bajos

                                                                                   Y lo mejor era su grito de guerra

                                                                                            (Gabba gabba hey)

                                                                                               Lady Darkness

                                                                                      Quiero que me hagas vibrar 

                                                                                        Esta noche bajo la luna

                                                                                               Lady Darkness 

                                                                                        Golpéame una vez más 

                                                                                   Ven castígame con tu tortura

                                                                      Pero una noche al salir yo la esperaba con rosas

                                                                            Con otra chica la vi en actitud cariñosa

                                                                                   Era su enemiga Cara Sarnosa

                                                                                               Lady Darkness
                                                                                      Quiero que me hagas vibrar 
                                                                                        Esta noche bajo la luna



                                                                                               Lady Darkness 
                                                                                        Golpéame una vez más 
                                                                                   Ven castígame con tu tortura

THE CURE - PICTURES OF YOU

Clica en la imagen para escuchar la canción

I've been looking so long at these pictures of you That I almost believe that they're real   I've been living so long with my pictures of you  That I almost believe that the pictures are  All I can feel   Remembering  You standing quiet in the rain  As I ran to your heart to be near  And we kissed as the sky fell in  Holding you close How I always held close in your fear  Remembering You running soft through the night  You were bigger and brighter and wider than snow  And screamed at the make-believe  Screamed at the sky  And you finally found all your courage  To let it all go   Remembering  You fallen into my arms  Crying for the death of your heart  You were stone white  So delicate  Lost in the cold  You were always so lost in the dark  Remembering  You how you used to be  Slow drowned  You were angels  So much more than everything  Hold for the last time then slip away quietly  Open my eyes  But I never see anything  If only I'd thought of the right words  I could have held on to your heart  If only I'd thought of the right words  I wouldn't be breaking apart  All my pictures of you  Looking so long at these pictures of you  But I never hold on to your heart  Looking so long for the words to be true  But always just breaking apart  My pictures of you

Llevo tanto tiempo mirando esas fotografías tuyas  que casi creo que son reales  llevo tanto tiempo viviendo con tus fotografías  que casi creo que las fotografías son  todo lo que puedo sentir. Te recuerdo  de pie callada bajo la lluvia  mientras corría hacia tu corazón para estar cerca  y nos besamos hasta que el cielo se hundió abrazándote fuerte como te abrazaba siempre para alejar tus temores  te recuerdo corriendo suavemente a través de la noche  eras más grandiosa, más resplandeciente y más extensa que la nieve y gritaste frente a las mentiras  gritaste al cielo  y finalmente encontraste el valor  de soltarlo todo  Te recuerdo  caes en mis brazos  llorando por la muerte de tu corazón estabas blanca como la cal  tan delicada  perdida en el frío  estabas siempre tan perdida en la oscuridad  Te recuerdo  tal y como solías ser  contenida eras angelical  mucho más que todo   abrázame una última vez y márchate en silencio  abro mis ojos  pero nunca veo nada  Si al menos hubiera pensado en las palabras adecuadas podría haber retenido tu corazón Si al menos hubiera pensado en las palabras adecuadas no estaría rompiendo  todas tus fotografías  Tanto tiempo mirando esas fotografías tuyas  pero nunca consigo retener tu corazón  tanto tiempo buscando las palabras para ser sincero pero siempre acabo rompiendo  tus fotografías

Bienvenidos a este blog sobre...¿ilustración? ¿damas victorianas? ¿pergaminos y manchas de tinta?

Si y no.

El día 6 de junio comenzará un experimento veraniego, que consistirá en ilustrar canciones de cualquier género musical con una única restricción, deben ser temas que hablen sobre mujeres, en definitiva, crear retratos musicales femeninos.

Aportes y sugerencias se tendrán muy en cuenta así que, ya sabéis, si tenéis curiosidad por ver una libre interpretación de una de vuestras canciones favoritas ¡solo tenéis que comentar!.